Mufalo Chitam
Pay-It-Forward Awardee
Mufalo Chitam is a leader, advocate, and community builder transforming Portland’s immigrant support network into a strong, inclusive resettlement system. Under her leadership, the Maine Immigrants’ Rights Coalition (MIRC) now represents over 100 member organizations advocating for new Mainers. With 30 years of experience in advocacy and community organizing, Chitam has expanded critical initiatives, including multilingual “know your rights” materials, the Maine Immigrant Resource Hub & Hotline, and enforcement impact tracking to help communities respond to emerging challenges.
Portland, Maine
5-Mar-26
Pay-It-Forward
Award
Awarded to:
Maine Immigrants’ Rights Coalition
Individual award recipients are not eligible for a grant, but can “pay it forward” by recommending a values-aligned organization to receive a grant. When an individual receives a “Pay It Forward” award, they are invited to recommend a grant to a 501(c)(3) non-profit organization in their community that is aligned with the values of the project. “Pay It Forward” recipients are typically awarded to one or several individuals for personal acts of courage
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 250 111" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g d="M 135.557 111.388 L 126.569 102.401 L 181.575 47.395 L 190.563 56.382 Z M 157.647 111.378 L 148.659 102.391 L 203.665 47.385 L 212.653 56.372 Z M 194.998 95.978 L 186.01 86.991 L 241.016 31.985 L 250.004 40.972 Z M 23.77 34.15 C 22.72 36.19 21.19 37.83 19.18 39.08 C 17.17 40.32 14.96 40.94 12.55 40.94 C 9.13 40.94 6.19 39.74 3.71 37.33 C 1.23 34.92 0 32.03 0 28.66 C 0 25.29 1.24 22.39 3.71 19.99 C 6.19 17.58 9.13 16.38 12.55 16.38 C 14.96 16.38 17.15 17 19.15 18.23 C 21.14 19.46 22.67 21.09 23.74 23.11 L 18.22 25.6 C 17.67 24.59 16.9 23.78 15.89 23.16 C 14.88 22.54 13.77 22.24 12.55 22.24 C 10.77 22.24 9.25 22.87 8 24.12 C 6.75 25.37 6.12 26.89 6.12 28.67 C 6.12 30.45 6.75 31.97 8 33.22 C 9.25 34.47 10.77 35.1 12.55 35.1 C 13.78 35.1 14.9 34.8 15.9 34.19 C 16.9 33.58 17.67 32.76 18.22 31.73 L 23.77 34.16 Z M 35.47 19.98 C 37.95 17.57 40.89 16.37 44.31 16.37 C 47.73 16.37 50.72 17.57 53.18 19.98 C 55.64 22.39 56.86 25.28 56.86 28.65 C 56.86 32.02 55.63 34.92 53.18 37.32 C 50.73 39.72 47.77 40.93 44.31 40.93 C 40.85 40.93 37.95 39.73 35.47 37.32 C 32.99 34.91 31.76 32.02 31.76 28.65 C 31.76 25.28 33 22.38 35.47 19.98 Z M 39.76 33.21 C 41.01 34.46 42.53 35.09 44.31 35.09 C 46.09 35.09 47.66 34.47 48.89 33.23 C 50.12 31.99 50.74 30.47 50.74 28.67 C 50.74 26.87 50.12 25.35 48.89 24.11 C 47.66 22.87 46.13 22.25 44.31 22.25 C 42.49 22.25 41.01 22.88 39.76 24.13 C 38.51 25.38 37.88 26.9 37.88 28.68 C 37.88 30.46 38.51 31.98 39.76 33.23 Z M 87.76 16.83 L 87.76 30.14 C 87.76 33.29 86.8 35.88 84.88 37.9 C 82.96 39.92 80.29 40.93 76.87 40.93 C 73.45 40.93 70.76 39.92 68.86 37.91 C 66.96 35.9 66.01 33.31 66.01 30.13 L 66.01 16.82 L 72.08 16.82 L 72.08 29.77 C 72.08 31.49 72.48 32.8 73.29 33.71 C 74.1 34.62 75.29 35.07 76.87 35.07 C 78.45 35.07 79.65 34.62 80.48 33.71 C 81.31 32.8 81.72 31.49 81.72 29.77 L 81.72 16.82 L 87.75 16.82 Z M 109.6 16.83 C 112.49 16.83 114.69 17.64 116.2 19.27 C 117.71 20.9 118.46 22.96 118.46 25.47 C 118.46 27.19 118.07 28.75 117.28 30.16 C 116.49 31.56 115.33 32.62 113.79 33.33 L 118.91 40.49 L 111.66 40.49 L 107.17 34.15 L 104.08 34.15 L 104.08 40.49 L 98.05 40.49 L 98.05 16.84 L 109.6 16.84 Z M 104.08 22.35 L 104.08 28.66 L 109.27 28.66 C 110.4 28.66 111.24 28.37 111.79 27.78 C 112.34 27.19 112.61 26.45 112.61 25.54 C 112.61 23.42 111.5 22.36 109.27 22.36 L 104.08 22.36 Z M 141.56 16.83 L 151.11 40.48 L 144.5 40.48 L 143.2 37.02 L 133.89 37.02 L 132.59 40.48 L 125.98 40.48 L 135.56 16.83 Z M 138.56 24.59 L 135.95 31.53 L 141.14 31.53 Z M 169.16 26.69 L 180.56 26.69 L 180.56 40.49 L 175.8 40.49 L 175.8 38.28 C 175.23 39.13 174.41 39.79 173.33 40.25 C 172.25 40.71 171.08 40.95 169.83 40.95 C 166.39 40.95 163.44 39.75 160.97 37.34 C 158.5 34.93 157.27 32.04 157.27 28.67 C 157.27 25.3 158.5 22.4 160.97 20 C 163.44 17.59 166.39 16.39 169.83 16.39 C 171.83 16.39 173.71 16.83 175.47 17.72 C 177.23 18.61 178.68 19.81 179.84 21.33 L 174.9 24.67 C 173.61 23.05 171.92 22.24 169.84 22.24 C 168.04 22.24 166.52 22.87 165.28 24.12 C 164.04 25.37 163.42 26.89 163.42 28.67 C 163.42 30.45 164.04 31.97 165.28 33.22 C 166.52 34.47 168.05 35.1 169.84 35.1 C 171.98 35.1 173.67 34.2 174.9 32.4 L 174.9 31.73 L 169.17 31.73 L 169.17 26.7 Z M 190.6 16.83 L 208.76 16.83 L 208.76 22.71 L 196.66 22.71 L 196.66 26.11 L 206.61 26.11 L 206.61 31.6 L 196.66 31.6 L 196.66 34.63 L 208.76 34.63 L 208.76 40.48 L 190.6 40.48 Z M 17.85 0 L 27.08 0 L 27.08 0.86 L 22.9 0.86 L 22.9 11.57 L 22.02 11.57 L 22.02 0.86 L 17.85 0.86 Z M 41.81 0 L 41.81 11.57 L 40.93 11.57 L 40.93 6.3 L 32.98 6.3 L 32.98 11.57 L 32.1 11.57 L 32.1 0 L 32.98 0 L 32.98 5.48 L 40.93 5.48 L 40.93 0 Z M 48.1 0 L 56.05 0 L 56.05 0.86 L 48.97 0.86 L 48.97 5.47 L 54.99 5.47 L 54.99 6.3 L 48.97 6.3 L 48.97 10.71 L 56.05 10.71 L 56.05 11.57 L 48.1 11.57 Z M 9.91 47.47 L 17.74 47.47 C 19.97 47.47 21.69 48.13 22.9 49.44 C 24.11 50.75 24.71 52.36 24.71 54.28 C 24.71 56.2 24.11 57.92 22.91 59.23 C 21.71 60.54 19.99 61.2 17.74 61.2 L 14.46 61.2 L 14.46 65.23 L 9.91 65.23 L 9.91 47.48 Z M 14.46 51.61 L 14.46 57.05 L 17.49 57.05 C 19.23 57.05 20.11 56.13 20.11 54.3 C 20.11 53.53 19.9 52.88 19.47 52.38 C 19.05 51.87 18.39 51.62 17.49 51.62 L 14.46 51.62 Z M 40.36 47.47 C 42.53 47.47 44.18 48.08 45.31 49.3 C 46.44 50.52 47.01 52.07 47.01 53.95 C 47.01 55.24 46.71 56.41 46.12 57.47 C 45.53 58.52 44.66 59.32 43.5 59.85 L 47.35 65.22 L 41.91 65.22 L 38.54 60.46 L 36.22 60.46 L 36.22 65.22 L 31.69 65.22 L 31.69 47.47 Z M 36.22 51.61 L 36.22 56.34 L 40.11 56.34 C 40.96 56.34 41.59 56.12 42 55.68 C 42.41 55.24 42.61 54.68 42.61 54 C 42.61 52.41 41.78 51.61 40.11 51.61 Z M 56.31 49.84 C 58.17 48.03 60.38 47.13 62.94 47.13 C 65.5 47.13 67.75 48.03 69.6 49.84 C 71.44 51.65 72.37 53.82 72.37 56.35 C 72.37 58.88 71.45 61.05 69.6 62.86 C 67.76 64.67 65.54 65.57 62.94 65.57 C 60.34 65.57 58.16 64.67 56.31 62.86 C 54.45 61.05 53.52 58.88 53.52 56.35 C 53.52 53.82 54.45 51.65 56.31 49.84 Z M 59.53 59.76 C 60.47 60.7 61.61 61.17 62.94 61.17 C 64.27 61.17 65.45 60.7 66.38 59.77 C 67.31 58.84 67.77 57.69 67.77 56.34 C 67.77 54.99 67.31 53.85 66.38 52.91 C 65.45 51.98 64.31 51.51 62.94 51.51 C 61.57 51.51 60.47 51.98 59.53 52.92 C 58.59 53.86 58.12 55 58.12 56.33 C 58.12 57.66 58.59 58.8 59.53 59.74 Z M 92.05 47.47 L 92.05 58.65 C 92.05 60.91 91.42 62.63 90.15 63.81 C 88.88 64.99 87.26 65.57 85.29 65.57 C 83.32 65.57 81.77 64.98 80.45 63.79 C 79.14 62.61 78.48 60.89 78.48 58.65 L 78.48 57.1 L 83.03 57.1 L 83.03 58.58 C 83.03 60.31 83.78 61.18 85.28 61.18 C 86.01 61.18 86.56 60.99 86.94 60.62 C 87.32 60.25 87.51 59.57 87.51 58.58 L 87.51 47.47 L 92.04 47.47 Z M 99.86 47.47 L 113.49 47.47 L 113.49 51.89 L 104.41 51.89 L 104.41 54.44 L 111.88 54.44 L 111.88 58.56 L 104.41 58.56 L 104.41 60.84 L 113.49 60.84 L 113.49 65.23 L 99.86 65.23 L 99.86 47.48 Z M 137.62 60.47 C 136.83 62 135.68 63.24 134.17 64.17 C 132.66 65.1 131 65.57 129.2 65.57 C 126.64 65.57 124.42 64.67 122.57 62.86 C 120.71 61.05 119.78 58.88 119.78 56.35 C 119.78 53.82 120.71 51.65 122.57 49.84 C 124.43 48.03 126.64 47.13 129.2 47.13 C 131.01 47.13 132.66 47.59 134.15 48.52 C 135.64 49.45 136.79 50.67 137.6 52.18 L 133.46 54.05 C 133.05 53.29 132.47 52.68 131.71 52.22 C 130.95 51.76 130.12 51.53 129.21 51.53 C 127.87 51.53 126.74 52 125.8 52.94 C 124.86 53.88 124.39 55.02 124.39 56.35 C 124.39 57.68 124.86 58.82 125.8 59.76 C 126.74 60.7 127.88 61.17 129.21 61.17 C 130.14 61.17 130.97 60.94 131.73 60.49 C 132.48 60.03 133.06 59.42 133.47 58.65 L 137.64 60.47 Z M 143.36 47.47 L 158.97 47.47 L 158.97 51.89 L 153.44 51.89 L 153.44 65.23 L 148.89 65.23 L 148.89 51.89 L 143.36 51.89 Z" fill="transparent" height="111.38786660875951px" id="JLBEoHHQX" transform="translate(0 0)" width="250.00361596789037px"><g d="M 135.557 111.388 L 126.569 102.401 L 181.575 47.395 L 190.563 56.382 Z M 157.647 111.378 L 148.659 102.391 L 203.665 47.385 L 212.653 56.372 Z M 194.998 95.978 L 186.01 86.991 L 241.016 31.985 L 250.004 40.972 Z M 23.77 34.15 C 22.72 36.19 21.19 37.83 19.18 39.08 C 17.17 40.32 14.96 40.94 12.55 40.94 C 9.13 40.94 6.19 39.74 3.71 37.33 C 1.23 34.92 0 32.03 0 28.66 C 0 25.29 1.24 22.39 3.71 19.99 C 6.19 17.58 9.13 16.38 12.55 16.38 C 14.96 16.38 17.15 17 19.15 18.23 C 21.14 19.46 22.67 21.09 23.74 23.11 L 18.22 25.6 C 17.67 24.59 16.9 23.78 15.89 23.16 C 14.88 22.54 13.77 22.24 12.55 22.24 C 10.77 22.24 9.25 22.87 8 24.12 C 6.75 25.37 6.12 26.89 6.12 28.67 C 6.12 30.45 6.75 31.97 8 33.22 C 9.25 34.47 10.77 35.1 12.55 35.1 C 13.78 35.1 14.9 34.8 15.9 34.19 C 16.9 33.58 17.67 32.76 18.22 31.73 L 23.77 34.16 Z M 35.47 19.98 C 37.95 17.57 40.89 16.37 44.31 16.37 C 47.73 16.37 50.72 17.57 53.18 19.98 C 55.64 22.39 56.86 25.28 56.86 28.65 C 56.86 32.02 55.63 34.92 53.18 37.32 C 50.73 39.72 47.77 40.93 44.31 40.93 C 40.85 40.93 37.95 39.73 35.47 37.32 C 32.99 34.91 31.76 32.02 31.76 28.65 C 31.76 25.28 33 22.38 35.47 19.98 Z M 39.76 33.21 C 41.01 34.46 42.53 35.09 44.31 35.09 C 46.09 35.09 47.66 34.47 48.89 33.23 C 50.12 31.99 50.74 30.47 50.74 28.67 C 50.74 26.87 50.12 25.35 48.89 24.11 C 47.66 22.87 46.13 22.25 44.31 22.25 C 42.49 22.25 41.01 22.88 39.76 24.13 C 38.51 25.38 37.88 26.9 37.88 28.68 C 37.88 30.46 38.51 31.98 39.76 33.23 Z M 87.76 16.83 L 87.76 30.14 C 87.76 33.29 86.8 35.88 84.88 37.9 C 82.96 39.92 80.29 40.93 76.87 40.93 C 73.45 40.93 70.76 39.92 68.86 37.91 C 66.96 35.9 66.01 33.31 66.01 30.13 L 66.01 16.82 L 72.08 16.82 L 72.08 29.77 C 72.08 31.49 72.48 32.8 73.29 33.71 C 74.1 34.62 75.29 35.07 76.87 35.07 C 78.45 35.07 79.65 34.62 80.48 33.71 C 81.31 32.8 81.72 31.49 81.72 29.77 L 81.72 16.82 L 87.75 16.82 Z M 109.6 16.83 C 112.49 16.83 114.69 17.64 116.2 19.27 C 117.71 20.9 118.46 22.96 118.46 25.47 C 118.46 27.19 118.07 28.75 117.28 30.16 C 116.49 31.56 115.33 32.62 113.79 33.33 L 118.91 40.49 L 111.66 40.49 L 107.17 34.15 L 104.08 34.15 L 104.08 40.49 L 98.05 40.49 L 98.05 16.84 L 109.6 16.84 Z M 104.08 22.35 L 104.08 28.66 L 109.27 28.66 C 110.4 28.66 111.24 28.37 111.79 27.78 C 112.34 27.19 112.61 26.45 112.61 25.54 C 112.61 23.42 111.5 22.36 109.27 22.36 L 104.08 22.36 Z M 141.56 16.83 L 151.11 40.48 L 144.5 40.48 L 143.2 37.02 L 133.89 37.02 L 132.59 40.48 L 125.98 40.48 L 135.56 16.83 Z M 138.56 24.59 L 135.95 31.53 L 141.14 31.53 Z M 169.16 26.69 L 180.56 26.69 L 180.56 40.49 L 175.8 40.49 L 175.8 38.28 C 175.23 39.13 174.41 39.79 173.33 40.25 C 172.25 40.71 171.08 40.95 169.83 40.95 C 166.39 40.95 163.44 39.75 160.97 37.34 C 158.5 34.93 157.27 32.04 157.27 28.67 C 157.27 25.3 158.5 22.4 160.97 20 C 163.44 17.59 166.39 16.39 169.83 16.39 C 171.83 16.39 173.71 16.83 175.47 17.72 C 177.23 18.61 178.68 19.81 179.84 21.33 L 174.9 24.67 C 173.61 23.05 171.92 22.24 169.84 22.24 C 168.04 22.24 166.52 22.87 165.28 24.12 C 164.04 25.37 163.42 26.89 163.42 28.67 C 163.42 30.45 164.04 31.97 165.28 33.22 C 166.52 34.47 168.05 35.1 169.84 35.1 C 171.98 35.1 173.67 34.2 174.9 32.4 L 174.9 31.73 L 169.17 31.73 L 169.17 26.7 Z M 190.6 16.83 L 208.76 16.83 L 208.76 22.71 L 196.66 22.71 L 196.66 26.11 L 206.61 26.11 L 206.61 31.6 L 196.66 31.6 L 196.66 34.63 L 208.76 34.63 L 208.76 40.48 L 190.6 40.48 Z M 17.85 0 L 27.08 0 L 27.08 0.86 L 22.9 0.86 L 22.9 11.57 L 22.02 11.57 L 22.02 0.86 L 17.85 0.86 Z M 41.81 0 L 41.81 11.57 L 40.93 11.57 L 40.93 6.3 L 32.98 6.3 L 32.98 11.57 L 32.1 11.57 L 32.1 0 L 32.98 0 L 32.98 5.48 L 40.93 5.48 L 40.93 0 Z M 48.1 0 L 56.05 0 L 56.05 0.86 L 48.97 0.86 L 48.97 5.47 L 54.99 5.47 L 54.99 6.3 L 48.97 6.3 L 48.97 10.71 L 56.05 10.71 L 56.05 11.57 L 48.1 11.57 Z M 9.91 47.47 L 17.74 47.47 C 19.97 47.47 21.69 48.13 22.9 49.44 C 24.11 50.75 24.71 52.36 24.71 54.28 C 24.71 56.2 24.11 57.92 22.91 59.23 C 21.71 60.54 19.99 61.2 17.74 61.2 L 14.46 61.2 L 14.46 65.23 L 9.91 65.23 L 9.91 47.48 Z M 14.46 51.61 L 14.46 57.05 L 17.49 57.05 C 19.23 57.05 20.11 56.13 20.11 54.3 C 20.11 53.53 19.9 52.88 19.47 52.38 C 19.05 51.87 18.39 51.62 17.49 51.62 L 14.46 51.62 Z M 40.36 47.47 C 42.53 47.47 44.18 48.08 45.31 49.3 C 46.44 50.52 47.01 52.07 47.01 53.95 C 47.01 55.24 46.71 56.41 46.12 57.47 C 45.53 58.52 44.66 59.32 43.5 59.85 L 47.35 65.22 L 41.91 65.22 L 38.54 60.46 L 36.22 60.46 L 36.22 65.22 L 31.69 65.22 L 31.69 47.47 Z M 36.22 51.61 L 36.22 56.34 L 40.11 56.34 C 40.96 56.34 41.59 56.12 42 55.68 C 42.41 55.24 42.61 54.68 42.61 54 C 42.61 52.41 41.78 51.61 40.11 51.61 Z M 56.31 49.84 C 58.17 48.03 60.38 47.13 62.94 47.13 C 65.5 47.13 67.75 48.03 69.6 49.84 C 71.44 51.65 72.37 53.82 72.37 56.35 C 72.37 58.88 71.45 61.05 69.6 62.86 C 67.76 64.67 65.54 65.57 62.94 65.57 C 60.34 65.57 58.16 64.67 56.31 62.86 C 54.45 61.05 53.52 58.88 53.52 56.35 C 53.52 53.82 54.45 51.65 56.31 49.84 Z M 59.53 59.76 C 60.47 60.7 61.61 61.17 62.94 61.17 C 64.27 61.17 65.45 60.7 66.38 59.77 C 67.31 58.84 67.77 57.69 67.77 56.34 C 67.77 54.99 67.31 53.85 66.38 52.91 C 65.45 51.98 64.31 51.51 62.94 51.51 C 61.57 51.51 60.47 51.98 59.53 52.92 C 58.59 53.86 58.12 55 58.12 56.33 C 58.12 57.66 58.59 58.8 59.53 59.74 Z M 92.05 47.47 L 92.05 58.65 C 92.05 60.91 91.42 62.63 90.15 63.81 C 88.88 64.99 87.26 65.57 85.29 65.57 C 83.32 65.57 81.77 64.98 80.45 63.79 C 79.14 62.61 78.48 60.89 78.48 58.65 L 78.48 57.1 L 83.03 57.1 L 83.03 58.58 C 83.03 60.31 83.78 61.18 85.28 61.18 C 86.01 61.18 86.56 60.99 86.94 60.62 C 87.32 60.25 87.51 59.57 87.51 58.58 L 87.51 47.47 L 92.04 47.47 Z M 99.86 47.47 L 113.49 47.47 L 113.49 51.89 L 104.41 51.89 L 104.41 54.44 L 111.88 54.44 L 111.88 58.56 L 104.41 58.56 L 104.41 60.84 L 113.49 60.84 L 113.49 65.23 L 99.86 65.23 L 99.86 47.48 Z M 137.62 60.47 C 136.83 62 135.68 63.24 134.17 64.17 C 132.66 65.1 131 65.57 129.2 65.57 C 126.64 65.57 124.42 64.67 122.57 62.86 C 120.71 61.05 119.78 58.88 119.78 56.35 C 119.78 53.82 120.71 51.65 122.57 49.84 C 124.43 48.03 126.64 47.13 129.2 47.13 C 131.01 47.13 132.66 47.59 134.15 48.52 C 135.64 49.45 136.79 50.67 137.6 52.18 L 133.46 54.05 C 133.05 53.29 132.47 52.68 131.71 52.22 C 130.95 51.76 130.12 51.53 129.21 51.53 C 127.87 51.53 126.74 52 125.8 52.94 C 124.86 53.88 124.39 55.02 124.39 56.35 C 124.39 57.68 124.86 58.82 125.8 59.76 C 126.74 60.7 127.88 61.17 129.21 61.17 C 130.14 61.17 130.97 60.94 131.73 60.49 C 132.48 60.03 133.06 59.42 133.47 58.65 L 137.64 60.47 Z M 143.36 47.47 L 158.97 47.47 L 158.97 51.89 L 153.44 51.89 L 153.44 65.23 L 148.89 65.23 L 148.89 51.89 L 143.36 51.89 Z" fill="transparent" height="111.38786660875951px" id="psszmnBxY" width="250.00361596789037px"><path d="M 8.987 63.993 L 0 55.006 L 55.006 0 L 63.993 8.987 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="63.993163697382556px" id="HHdaieYP9" transform="translate(126.569 47.395)" width="63.993163697382556px"/><path d="M 8.987 63.993 L 0 55.006 L 55.006 0 L 63.993 8.987 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="63.993163697382556px" id="nGdiEhIvu" transform="translate(148.659 47.385)" width="63.993163697382556px"/><path d="M 8.987 63.993 L 0 55.006 L 55.006 0 L 63.993 8.987 Z" fill="rgb(194, 141, 0)" height="63.993163697382556px" id="RPQ8DQ4pq" transform="translate(186.01 31.985)" width="63.993163697382556px"/><g d="M 23.77 17.78 C 22.72 19.82 21.19 21.46 19.18 22.71 C 17.17 23.95 14.96 24.57 12.55 24.57 C 9.13 24.57 6.19 23.37 3.71 20.96 C 1.23 18.55 0 15.66 0 12.29 C 0 8.92 1.24 6.02 3.71 3.62 C 6.19 1.21 9.13 0.01 12.55 0.01 C 14.96 0.01 17.15 0.63 19.15 1.86 C 21.14 3.09 22.67 4.72 23.74 6.74 L 18.22 9.23 C 17.67 8.22 16.9 7.41 15.89 6.79 C 14.88 6.17 13.77 5.87 12.55 5.87 C 10.77 5.87 9.25 6.5 8 7.75 C 6.75 9 6.12 10.52 6.12 12.3 C 6.12 14.08 6.75 15.6 8 16.85 C 9.25 18.1 10.77 18.73 12.55 18.73 C 13.78 18.73 14.9 18.43 15.9 17.82 C 16.9 17.21 17.67 16.39 18.22 15.36 L 23.77 17.79 Z M 35.47 3.61 C 37.95 1.2 40.89 0 44.31 0 C 47.73 0 50.72 1.2 53.18 3.61 C 55.64 6.02 56.86 8.91 56.86 12.28 C 56.86 15.65 55.63 18.55 53.18 20.95 C 50.73 23.35 47.77 24.56 44.31 24.56 C 40.85 24.56 37.95 23.36 35.47 20.95 C 32.99 18.54 31.76 15.65 31.76 12.28 C 31.76 8.91 33 6.01 35.47 3.61 Z M 39.76 16.84 C 41.01 18.09 42.53 18.72 44.31 18.72 C 46.09 18.72 47.66 18.1 48.89 16.86 C 50.12 15.62 50.74 14.1 50.74 12.3 C 50.74 10.5 50.12 8.98 48.89 7.74 C 47.66 6.5 46.13 5.88 44.31 5.88 C 42.49 5.88 41.01 6.51 39.76 7.76 C 38.51 9.01 37.88 10.53 37.88 12.31 C 37.88 14.09 38.51 15.61 39.76 16.86 Z M 87.76 0.46 L 87.76 13.77 C 87.76 16.92 86.8 19.51 84.88 21.53 C 82.96 23.55 80.29 24.56 76.87 24.56 C 73.45 24.56 70.76 23.55 68.86 21.54 C 66.96 19.53 66.01 16.94 66.01 13.76 L 66.01 0.45 L 72.08 0.45 L 72.08 13.4 C 72.08 15.12 72.48 16.43 73.29 17.34 C 74.1 18.25 75.29 18.7 76.87 18.7 C 78.45 18.7 79.65 18.25 80.48 17.34 C 81.31 16.43 81.72 15.12 81.72 13.4 L 81.72 0.45 L 87.75 0.45 Z M 109.6 0.46 C 112.49 0.46 114.69 1.27 116.2 2.9 C 117.71 4.53 118.46 6.59 118.46 9.1 C 118.46 10.82 118.07 12.38 117.28 13.79 C 116.49 15.19 115.33 16.25 113.79 16.96 L 118.91 24.12 L 111.66 24.12 L 107.17 17.78 L 104.08 17.78 L 104.08 24.12 L 98.05 24.12 L 98.05 0.47 L 109.6 0.47 Z M 104.08 5.98 L 104.08 12.29 L 109.27 12.29 C 110.4 12.29 111.24 12 111.79 11.41 C 112.34 10.82 112.61 10.08 112.61 9.17 C 112.61 7.05 111.5 5.99 109.27 5.99 L 104.08 5.99 Z M 141.56 0.46 L 151.11 24.11 L 144.5 24.11 L 143.2 20.65 L 133.89 20.65 L 132.59 24.11 L 125.98 24.11 L 135.56 0.46 Z M 138.56 8.22 L 135.95 15.16 L 141.14 15.16 Z M 169.16 10.32 L 180.56 10.32 L 180.56 24.12 L 175.8 24.12 L 175.8 21.91 C 175.23 22.76 174.41 23.42 173.33 23.88 C 172.25 24.34 171.08 24.58 169.83 24.58 C 166.39 24.58 163.44 23.38 160.97 20.97 C 158.5 18.56 157.27 15.67 157.27 12.3 C 157.27 8.93 158.5 6.03 160.97 3.63 C 163.44 1.22 166.39 0.02 169.83 0.02 C 171.83 0.02 173.71 0.46 175.47 1.35 C 177.23 2.24 178.68 3.44 179.84 4.96 L 174.9 8.3 C 173.61 6.68 171.92 5.87 169.84 5.87 C 168.04 5.87 166.52 6.5 165.28 7.75 C 164.04 9 163.42 10.52 163.42 12.3 C 163.42 14.08 164.04 15.6 165.28 16.85 C 166.52 18.1 168.05 18.73 169.84 18.73 C 171.98 18.73 173.67 17.83 174.9 16.03 L 174.9 15.36 L 169.17 15.36 L 169.17 10.33 Z M 190.6 0.46 L 208.76 0.46 L 208.76 6.34 L 196.66 6.34 L 196.66 9.74 L 206.61 9.74 L 206.61 15.23 L 196.66 15.23 L 196.66 18.26 L 208.76 18.26 L 208.76 24.11 L 190.6 24.11 Z" fill="transparent" height="24.579999999552967px" id="JMdHnYUcQ" transform="translate(0 16.37)" width="208.76000610351562px"><path d="M 23.77 17.77 C 22.72 19.81 21.19 21.45 19.18 22.7 C 17.17 23.94 14.96 24.56 12.55 24.56 C 9.13 24.56 6.19 23.36 3.71 20.95 C 1.23 18.54 0 15.65 0 12.28 C 0 8.91 1.24 6.01 3.71 3.61 C 6.19 1.2 9.13 0 12.55 0 C 14.96 0 17.15 0.62 19.15 1.85 C 21.14 3.08 22.67 4.71 23.74 6.73 L 18.22 9.22 C 17.67 8.21 16.9 7.4 15.89 6.78 C 14.88 6.16 13.77 5.86 12.55 5.86 C 10.77 5.86 9.25 6.49 8 7.74 C 6.75 8.99 6.12 10.51 6.12 12.29 C 6.12 14.07 6.75 15.59 8 16.84 C 9.25 18.09 10.77 18.72 12.55 18.72 C 13.78 18.72 14.9 18.42 15.9 17.81 C 16.9 17.2 17.67 16.38 18.22 15.35 L 23.77 17.78 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="24.560000000000002px" id="XH8MyB586" transform="translate(0 0.01)" width="23.77px"/><path d="M 3.71 3.61 C 6.19 1.2 9.13 0 12.55 0 C 15.97 0 18.96 1.2 21.42 3.61 C 23.88 6.02 25.1 8.91 25.1 12.28 C 25.1 15.65 23.87 18.55 21.42 20.95 C 18.97 23.35 16.01 24.56 12.55 24.56 C 9.09 24.56 6.19 23.36 3.71 20.95 C 1.23 18.54 0 15.65 0 12.28 C 0 8.91 1.24 6.01 3.71 3.61 Z M 8 16.84 C 9.25 18.09 10.77 18.72 12.55 18.72 C 14.33 18.72 15.9 18.1 17.13 16.86 C 18.36 15.62 18.98 14.1 18.98 12.3 C 18.98 10.5 18.36 8.98 17.13 7.74 C 15.9 6.5 14.37 5.88 12.55 5.88 C 10.73 5.88 9.25 6.51 8 7.76 C 6.75 9.01 6.12 10.53 6.12 12.31 C 6.12 14.09 6.75 15.61 8 16.86 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="24.56px" id="yRnVxGMTn" transform="translate(31.76 0)" width="25.1px"/><path d="M 21.75 0.01 L 21.75 13.32 C 21.75 16.47 20.79 19.06 18.87 21.08 C 16.95 23.1 14.28 24.11 10.86 24.11 C 7.44 24.11 4.75 23.1 2.85 21.09 C 0.95 19.08 0 16.49 0 13.31 L 0 0 L 6.07 0 L 6.07 12.95 C 6.07 14.67 6.47 15.98 7.28 16.89 C 8.09 17.8 9.28 18.25 10.86 18.25 C 12.44 18.25 13.64 17.8 14.47 16.89 C 15.3 15.98 15.71 14.67 15.71 12.95 L 15.71 0 L 21.74 0 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="24.110000000000007px" id="BI_nMj54_" transform="translate(66.01 0.45)" width="21.75px"/><path d="M 11.55 0 C 14.44 0 16.64 0.81 18.15 2.44 C 19.66 4.07 20.41 6.13 20.41 8.64 C 20.41 10.36 20.02 11.92 19.23 13.33 C 18.44 14.73 17.28 15.79 15.74 16.5 L 20.86 23.66 L 13.61 23.66 L 9.12 17.32 L 6.03 17.32 L 6.03 23.66 L 0 23.66 L 0 0.01 L 11.55 0.01 Z M 6.03 5.52 L 6.03 11.83 L 11.22 11.83 C 12.35 11.83 13.19 11.54 13.74 10.95 C 14.29 10.36 14.56 9.62 14.56 8.71 C 14.56 6.59 13.45 5.53 11.22 5.53 L 6.03 5.53 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="23.659999999999997px" id="UfdLAa1FJ" transform="translate(98.05 0.46)" width="20.86px"/><path d="M 15.58 0 L 25.13 23.65 L 18.52 23.65 L 17.22 20.19 L 7.91 20.19 L 6.61 23.65 L 0 23.65 L 9.58 0 Z M 12.58 7.76 L 9.97 14.7 L 15.16 14.7 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="23.65px" id="OgCNggzm2" transform="translate(125.98 0.46)" width="25.130000000000038px"/><path d="M 11.89 10.3 L 23.29 10.3 L 23.29 24.1 L 18.53 24.1 L 18.53 21.89 C 17.96 22.74 17.14 23.4 16.06 23.86 C 14.98 24.32 13.81 24.56 12.56 24.56 C 9.12 24.56 6.17 23.36 3.7 20.95 C 1.23 18.54 0 15.65 0 12.28 C 0 8.91 1.23 6.01 3.7 3.61 C 6.17 1.2 9.12 0 12.56 0 C 14.56 0 16.44 0.44 18.2 1.33 C 19.96 2.22 21.41 3.42 22.57 4.94 L 17.63 8.28 C 16.34 6.66 14.65 5.85 12.57 5.85 C 10.77 5.85 9.25 6.48 8.01 7.73 C 6.77 8.98 6.15 10.5 6.15 12.28 C 6.15 14.06 6.77 15.58 8.01 16.83 C 9.25 18.08 10.78 18.71 12.57 18.71 C 14.71 18.71 16.4 17.81 17.63 16.01 L 17.63 15.34 L 11.9 15.34 L 11.9 10.31 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="24.560000000000002px" id="pcys3hV6G" transform="translate(157.27 0.02)" width="23.289999999999964px"/><path d="M 0 0 L 18.16 0 L 18.16 5.88 L 6.06 5.88 L 6.06 9.28 L 16.01 9.28 L 16.01 14.77 L 6.06 14.77 L 6.06 17.8 L 18.16 17.8 L 18.16 23.65 L 0 23.65 Z" fill="rgb(187, 5, 0)" height="23.65px" id="kTo4Ke59s" transform="translate(190.6 0.46)" width="18.159999999999997px"/></g><g d="M 0 0 L 9.23 0 L 9.23 0.86 L 5.05 0.86 L 5.05 11.57 L 4.17 11.57 L 4.17 0.86 L 0 0.86 Z M 23.96 0 L 23.96 11.57 L 23.08 11.57 L 23.08 6.3 L 15.13 6.3 L 15.13 11.57 L 14.25 11.57 L 14.25 0 L 15.13 0 L 15.13 5.48 L 23.08 5.48 L 23.08 0 Z M 30.25 0 L 38.2 0 L 38.2 0.86 L 31.12 0.86 L 31.12 5.47 L 37.14 5.47 L 37.14 6.3 L 31.12 6.3 L 31.12 10.71 L 38.2 10.71 L 38.2 11.57 L 30.25 11.57 Z" fill="transparent" height="11.57px" id="jMxiLoRRL" transform="translate(17.85 0)" width="38.20000000000001px"><path d="M 0 0 L 9.23 0 L 9.23 0.86 L 5.05 0.86 L 5.05 11.57 L 4.17 11.57 L 4.17 0.86 L 0 0.86 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="11.57px" id="hme9LrYLk" width="9.23px"/><path d="M 9.71 0 L 9.71 11.57 L 8.83 11.57 L 8.83 6.3 L 0.88 6.3 L 0.88 11.57 L 0 11.57 L 0 0 L 0.88 0 L 0.88 5.48 L 8.83 5.48 L 8.83 0 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="11.57px" id="lChMtDbZI" transform="translate(14.25 0)" width="9.710000000000008px"/><path d="M 0 0 L 7.95 0 L 7.95 0.86 L 0.87 0.86 L 0.87 5.47 L 6.89 5.47 L 6.89 6.3 L 0.87 6.3 L 0.87 10.71 L 7.95 10.71 L 7.95 11.57 L 0 11.57 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="11.57px" id="HXqUXUDbk" transform="translate(30.25 0)" width="7.95000000000001px"/></g><g d="M 0 0.34 L 7.83 0.34 C 10.06 0.34 11.78 1 12.99 2.31 C 14.2 3.62 14.8 5.23 14.8 7.15 C 14.8 9.07 14.2 10.79 13 12.1 C 11.8 13.41 10.08 14.07 7.83 14.07 L 4.55 14.07 L 4.55 18.1 L 0 18.1 L 0 0.35 Z M 4.55 4.48 L 4.55 9.92 L 7.58 9.92 C 9.32 9.92 10.2 9 10.2 7.17 C 10.2 6.4 9.99 5.75 9.56 5.25 C 9.14 4.74 8.48 4.49 7.58 4.49 L 4.55 4.49 Z M 30.45 0.34 C 32.62 0.34 34.27 0.95 35.4 2.17 C 36.53 3.39 37.1 4.94 37.1 6.82 C 37.1 8.11 36.8 9.28 36.21 10.34 C 35.62 11.39 34.75 12.19 33.59 12.72 L 37.44 18.09 L 32 18.09 L 28.63 13.33 L 26.31 13.33 L 26.31 18.09 L 21.78 18.09 L 21.78 0.34 Z M 26.31 4.48 L 26.31 9.21 L 30.2 9.21 C 31.05 9.21 31.68 8.99 32.09 8.55 C 32.5 8.11 32.7 7.55 32.7 6.87 C 32.7 5.28 31.87 4.48 30.2 4.48 Z M 46.4 2.71 C 48.26 0.9 50.47 0 53.03 0 C 55.59 0 57.84 0.9 59.69 2.71 C 61.53 4.52 62.46 6.69 62.46 9.22 C 62.46 11.75 61.54 13.92 59.69 15.73 C 57.85 17.54 55.63 18.44 53.03 18.44 C 50.43 18.44 48.25 17.54 46.4 15.73 C 44.54 13.92 43.61 11.75 43.61 9.22 C 43.61 6.69 44.54 4.52 46.4 2.71 Z M 49.62 12.63 C 50.56 13.57 51.7 14.04 53.03 14.04 C 54.36 14.04 55.54 13.57 56.47 12.64 C 57.4 11.71 57.86 10.56 57.86 9.21 C 57.86 7.86 57.4 6.72 56.47 5.78 C 55.54 4.85 54.4 4.38 53.03 4.38 C 51.66 4.38 50.56 4.85 49.62 5.79 C 48.68 6.73 48.21 7.87 48.21 9.2 C 48.21 10.53 48.68 11.67 49.62 12.61 Z M 82.14 0.34 L 82.14 11.52 C 82.14 13.78 81.51 15.5 80.24 16.68 C 78.97 17.86 77.35 18.44 75.38 18.44 C 73.41 18.44 71.86 17.85 70.54 16.66 C 69.23 15.48 68.57 13.76 68.57 11.52 L 68.57 9.97 L 73.12 9.97 L 73.12 11.45 C 73.12 13.18 73.87 14.05 75.37 14.05 C 76.1 14.05 76.65 13.86 77.03 13.49 C 77.41 13.12 77.6 12.44 77.6 11.45 L 77.6 0.34 L 82.13 0.34 Z M 89.95 0.34 L 103.58 0.34 L 103.58 4.76 L 94.5 4.76 L 94.5 7.31 L 101.97 7.31 L 101.97 11.43 L 94.5 11.43 L 94.5 13.71 L 103.58 13.71 L 103.58 18.1 L 89.95 18.1 L 89.95 0.35 Z M 127.71 13.34 C 126.92 14.87 125.77 16.11 124.26 17.04 C 122.75 17.97 121.09 18.44 119.29 18.44 C 116.73 18.44 114.51 17.54 112.66 15.73 C 110.8 13.92 109.87 11.75 109.87 9.22 C 109.87 6.69 110.8 4.52 112.66 2.71 C 114.52 0.9 116.73 0 119.29 0 C 121.1 0 122.75 0.46 124.24 1.39 C 125.73 2.32 126.88 3.54 127.69 5.05 L 123.55 6.92 C 123.14 6.16 122.56 5.55 121.8 5.09 C 121.04 4.63 120.21 4.4 119.3 4.4 C 117.96 4.4 116.83 4.87 115.89 5.81 C 114.95 6.75 114.48 7.89 114.48 9.22 C 114.48 10.55 114.95 11.69 115.89 12.63 C 116.83 13.57 117.97 14.04 119.3 14.04 C 120.23 14.04 121.06 13.81 121.82 13.36 C 122.57 12.9 123.15 12.29 123.56 11.52 L 127.73 13.34 Z M 133.45 0.34 L 149.06 0.34 L 149.06 4.76 L 143.53 4.76 L 143.53 18.1 L 138.98 18.1 L 138.98 4.76 L 133.45 4.76 Z" fill="transparent" height="18.440000003576287px" id="PrYOwbYHD" transform="translate(9.91 47.13)" width="149.0599969482422px"><path d="M 0 0 L 7.83 0 C 10.06 0 11.78 0.66 12.99 1.97 C 14.2 3.28 14.8 4.89 14.8 6.81 C 14.8 8.73 14.2 10.45 13 11.76 C 11.8 13.07 10.08 13.73 7.83 13.73 L 4.55 13.73 L 4.55 17.76 L 0 17.76 L 0 0.01 Z M 4.55 4.14 L 4.55 9.58 L 7.58 9.58 C 9.32 9.58 10.2 8.66 10.2 6.83 C 10.2 6.06 9.99 5.41 9.56 4.91 C 9.14 4.4 8.48 4.15 7.58 4.15 L 4.55 4.15 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.760000000000005px" id="ZUEAuZkP_" transform="translate(0 0.34)" width="14.8px"/><path d="M 8.67 0 C 10.84 0 12.49 0.61 13.62 1.83 C 14.75 3.05 15.32 4.6 15.32 6.48 C 15.32 7.77 15.02 8.94 14.43 10 C 13.84 11.05 12.97 11.85 11.81 12.38 L 15.66 17.75 L 10.22 17.75 L 6.85 12.99 L 4.53 12.99 L 4.53 17.75 L 0 17.75 L 0 0 Z M 4.53 4.14 L 4.53 8.87 L 8.42 8.87 C 9.27 8.87 9.9 8.65 10.31 8.21 C 10.72 7.77 10.92 7.21 10.92 6.53 C 10.92 4.94 10.09 4.14 8.42 4.14 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.75px" id="HbLMrtNRB" transform="translate(21.78 0.34)" width="15.66px"/><path d="M 2.79 2.71 C 4.65 0.9 6.86 0 9.42 0 C 11.98 0 14.23 0.9 16.08 2.71 C 17.92 4.52 18.85 6.69 18.85 9.22 C 18.85 11.75 17.93 13.92 16.08 15.73 C 14.24 17.54 12.02 18.44 9.42 18.44 C 6.82 18.44 4.64 17.54 2.79 15.73 C 0.93 13.92 0 11.75 0 9.22 C 0 6.69 0.93 4.52 2.79 2.71 Z M 6.01 12.63 C 6.95 13.57 8.09 14.04 9.42 14.04 C 10.75 14.04 11.93 13.57 12.86 12.64 C 13.79 11.71 14.25 10.56 14.25 9.21 C 14.25 7.86 13.79 6.72 12.86 5.78 C 11.93 4.85 10.79 4.38 9.42 4.38 C 8.05 4.38 6.95 4.85 6.01 5.79 C 5.07 6.73 4.6 7.87 4.6 9.2 C 4.6 10.53 5.07 11.67 6.01 12.61 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="18.43999999999999px" id="hOWlqHp7U" transform="translate(43.61 0)" width="18.849999999999994px"/><path d="M 13.57 0 L 13.57 11.18 C 13.57 13.44 12.94 15.16 11.67 16.34 C 10.4 17.52 8.78 18.1 6.81 18.1 C 4.84 18.1 3.29 17.51 1.97 16.32 C 0.66 15.14 0 13.42 0 11.18 L 0 9.63 L 4.55 9.63 L 4.55 11.11 C 4.55 12.84 5.3 13.71 6.8 13.71 C 7.53 13.71 8.08 13.52 8.46 13.15 C 8.84 12.78 9.03 12.1 9.03 11.11 L 9.03 0 L 13.56 0 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="18.10000000000001px" id="pAsv5Ptuy" transform="translate(68.57 0.34)" width="13.570000000000007px"/><path d="M 0 0 L 13.63 0 L 13.63 4.42 L 4.55 4.42 L 4.55 6.97 L 12.02 6.97 L 12.02 11.09 L 4.55 11.09 L 4.55 13.37 L 13.63 13.37 L 13.63 17.76 L 0 17.76 L 0 0.01 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.75999999999999px" id="CDW4aukkt" transform="translate(89.95 0.34)" width="13.629999999999995px"/><path d="M 17.84 13.34 C 17.05 14.87 15.9 16.11 14.39 17.04 C 12.88 17.97 11.22 18.44 9.42 18.44 C 6.86 18.44 4.64 17.54 2.79 15.73 C 0.93 13.92 0 11.75 0 9.22 C 0 6.69 0.93 4.52 2.79 2.71 C 4.65 0.9 6.86 0 9.42 0 C 11.23 0 12.88 0.46 14.37 1.39 C 15.86 2.32 17.01 3.54 17.82 5.05 L 13.68 6.92 C 13.27 6.16 12.69 5.55 11.93 5.09 C 11.17 4.63 10.34 4.4 9.43 4.4 C 8.09 4.4 6.96 4.87 6.02 5.81 C 5.08 6.75 4.61 7.89 4.61 9.22 C 4.61 10.55 5.08 11.69 6.02 12.63 C 6.96 13.57 8.1 14.04 9.43 14.04 C 10.36 14.04 11.19 13.81 11.95 13.36 C 12.7 12.9 13.28 12.29 13.69 11.52 L 17.86 13.34 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="18.440000000000005px" id="d1xmTjNrL" transform="translate(109.87 0)" width="17.86px"/><path d="M 0 0 L 15.61 0 L 15.61 4.42 L 10.08 4.42 L 10.08 17.76 L 5.53 17.76 L 5.53 4.42 L 0 4.42 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.760000000000005px" id="S38ljXzD7" transform="translate(133.45 0.34)" width="15.610000000000014px"/></g></g></g></svg>)